En téléchargeant ou en utilisant l’application, vous êtes automatiquement soumis aux présentes conditions – vous devez donc veiller à les lire attentivement avant d’utiliser l’application. Vous n’êtes pas autorisé à copier ou à modifier l’application, toute partie de celle-ci ou nos marques de quelque manière que ce soit. Vous n’êtes pas autorisé à tenter d’extraire le code source de l’application, et vous ne devez pas non plus tenter de traduire l’application dans d’autres langues ni d’en créer des versions dérivées. L’application elle-même, ainsi que l’ensemble des marques, droits d’auteur, droits sur les bases de données et autres droits de propriété intellectuelle qui s’y rapportent, restent la propriété d’Apirox, s.r.o.
Apirox, s.r.o. s’engage à faire en sorte que l’application soit aussi utile et efficace que possible. C’est pourquoi nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à l’application ou de facturer ses services, à tout moment et pour quelque raison que ce soit. Nous ne vous facturerons jamais l’application ou ses services sans vous indiquer très clairement ce que vous payez exactement.
L’application Noxogy stocke et traite les données personnelles que vous nous avez fournies afin de fournir notre Service. Il vous incombe de garantir la sécurité de votre téléphone et de l’accès à l’application. Nous vous recommandons donc de ne pas jailbreaker ni rooter votre téléphone, opération qui consiste à supprimer les restrictions et limitations logicielles imposées par le système d’exploitation officiel de votre appareil. Cela pourrait rendre votre téléphone vulnérable aux logiciels malveillants/virus/programmes malveillants, compromettre les fonctions de sécurité de votre téléphone et empêcher l’application Noxogy de fonctionner correctement, voire de fonctionner tout court.
Vous devez savoir qu’il existe certains éléments dont Apirox, s.r.o. n’assumera pas la responsabilité. Certaines fonctions de l’application nécessitent une connexion Internet active. La connexion peut être assurée par Wi-Fi ou par votre opérateur de réseau mobile, mais Apirox, s.r.o. ne peut être tenue responsable si l’application ne fonctionne pas avec l’ensemble de ses fonctionnalités lorsque vous n’avez pas accès au Wi-Fi et que vous avez épuisé votre forfait de données.
Si vous utilisez l’application en dehors d’une zone couverte par un réseau Wi-Fi, n’oubliez pas que les conditions du contrat conclu avec votre opérateur de réseau mobile continueront de s’appliquer. Par conséquent, votre opérateur mobile peut vous facturer le coût des données pendant la durée de la connexion lors de l’accès à l’application, ou d’autres frais de tiers. En utilisant l’application, vous acceptez la responsabilité de tels frais, y compris les frais d’itinérance des données si vous utilisez l’application en dehors de votre territoire d’origine (c’est-à-dire votre région ou votre pays) sans désactiver l’itinérance des données. Si vous n’êtes pas la personne qui règle les factures de l’appareil sur lequel vous utilisez l’application, sachez que nous considérons que vous avez obtenu l’autorisation de cette personne pour utiliser l’application.
Dans le même ordre d’idées, Apirox, s.r.o. ne peut pas toujours être tenue responsable de la manière dont vous utilisez l’application, c’est-à-dire que vous devez veiller à ce que votre appareil reste chargé – si sa batterie est épuisée et que vous ne pouvez pas l’allumer pour bénéficier du Service, Apirox, s.r.o. ne peut en accepter la responsabilité.
En ce qui concerne la responsabilité d’Apirox, s.r.o. quant à votre utilisation de l’application, il est important de garder à l’esprit, lorsque vous utilisez l’application, que, bien que nous nous efforcions de veiller à ce qu’elle soit à jour et exacte en permanence, nous dépendons de tiers pour nous fournir des informations afin de pouvoir vous les mettre à disposition. Apirox, s.r.o. décline toute responsabilité pour toute perte, directe ou indirecte, que vous subiriez du fait de vous fier entièrement à cette fonctionnalité de l’application.
À un moment donné, nous pourrions souhaiter mettre à jour l’application. L’application est actuellement disponible sur iOS et Android – les exigences de ces systèmes (et de tout autre système auquel nous déciderions d’étendre la disponibilité de l’application) peuvent changer, et vous devrez télécharger les mises à jour si vous souhaitez continuer à utiliser l’application. Apirox, s.r.o. ne s’engage pas à toujours mettre à jour l’application de manière à ce qu’elle reste pertinente pour vous et/ou compatible avec la version du système d’exploitation installée sur votre appareil. Vous vous engagez toutefois à toujours accepter les mises à jour de l’application lorsqu’elles vous sont proposées. Nous pouvons également souhaiter cesser de fournir l’application et pouvons mettre fin à son utilisation à tout moment sans vous notifier cette résiliation. Sauf indication contraire de notre part, en cas de résiliation, (a) les droits et licences qui vous sont accordés en vertu des présentes conditions prendront fin ; (b) vous devez cesser d’utiliser l’application et (si nécessaire) la supprimer de votre appareil.
Exclusions de garantie
L’application est fournie « en l’état ». Apirox, s.r.o. ainsi que ses fournisseurs et concédants de licence excluent par les présentes toute garantie de quelque nature que ce soit, expresse ou implicite, y compris, sans s’y limiter, les garanties de qualité marchande, d’adéquation à un usage particulier et d’absence de contrefaçon. Ni Apirox, s.r.o. ni ses fournisseurs et concédants de licence ne garantissent que l’application sera exempte d’erreurs ou que l’accès à celle-ci sera continu ou ininterrompu. Vous reconnaissez que vous utilisez l’application à votre propre discrétion et à vos propres risques.
Cette application n’est pas un dispositif médical et n’est pas destinée à être utilisée comme tel. Elle ne doit pas être utilisée pour diagnostiquer, traiter ou prévenir un quelconque trouble du sommeil ou une quelconque affection médicale. Demandez toujours l’avis d’un personnel médical qualifié avant d’apporter des changements radicaux à vos habitudes en matière d’exercice physique, d’alimentation et de sommeil. Les faits présentés dans Noxogy reposent sur des recherches scientifiques accessibles au public et ne constituent pas des éléments appartenant en propre à Apirox, s.r.o.
Nous ne donnons aucune garantie quant à l’adéquation de cette application à l’utilisateur, ni quant à l’une quelconque de ses fonctionnalités, au prix du produit, à son exactitude ou à son utilité.
Nous nous réservons le droit de modifier cette application ou de cesser de la proposer. Apirox, s.r.o. ne pourra être tenue responsable si cette application est interrompue, modifiée ou rendue inutilisable de toute autre manière et que des données sont endommagées ou perdues en conséquence, ni si l’appareil lui-même est endommagé, ni si l’appareil a subi des dommages causés par une autre application.
Abonnement
Noxogy propose un abonnement mensuel ou annuel. Sur iPhone et iPad, l’achat sera facturé sur votre compte Apple et vous pouvez gérer ou résilier l’abonnement à renouvellement automatique dans les réglages de votre compte App Store. Sur Android, l’achat sera facturé sur votre compte Google Play et vous pouvez gérer ou résilier l’abonnement dans l’application Google Play Store, sous Paiements et abonnements. La suppression de l’application n’entraîne pas la résiliation de l’abonnement. Vous pouvez toutefois résilier un abonnement même après avoir supprimé l’application. L’abonnement se renouvelle automatiquement, avec le même type d’abonnement que celui que vous avez déjà acheté et au même prix, sauf si vous le résiliez au moins 24 heures avant la fin de la période en cours.
Pour plus d’informations, veuillez consulter nos Conditions d’utilisation.
Modifications des présentes Conditions générales
Nous pouvons mettre à jour nos Conditions générales de temps à autre. Nous vous recommandons donc de consulter régulièrement cette page afin de prendre connaissance de toute modification. Nous vous informerons de toute modification en publiant les nouvelles Conditions générales sur cette page. Ces modifications prennent effet immédiatement après leur publication sur cette page.
Nous contacter
Pour toute question ou suggestion concernant nos Conditions générales, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse support (at) noxogy (dot) com.